A showdown between two barbers in the frontier town of Cowlick leads them to realize new uses for scale drawing.